{"id":405931,"date":"2025-05-21T10:25:55","date_gmt":"2025-05-21T10:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/?post_type=project&p=405931"},"modified":"2025-11-10T10:04:19","modified_gmt":"2025-11-10T10:04:19","slug":"olivia-guttman","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/proyecto\/olivia-guttman\/","title":{"rendered":"Olivia Guttman"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#F5F5F7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Author \/” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Abril Fatface||||||||” title_font_size=”50px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Olivia Guttman” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Abril Fatface||||||||” title_font_size=”50px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Mini-Biography” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Abril Fatface||||||||” title_font_size=”32px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text quote_border_color=”#0071E3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Olivia Guttman, antigua profesora de idiomas apasionada por la riqueza de las palabras y las culturas, cambi\u00f3 recientemente las aulas por el vibrante mundo de la edici\u00f3n en LGJL Publishing. Adem\u00e1s de aportar su experiencia como traductora para autores independientes, Olivia tambi\u00e9n comparte su talento a trav\u00e9s de obras originales. <\/span><\/p>\n

\n

Especializada en el g\u00e9nero rom\u00e1ntico, teje sus historias en torno a acontecimientos de la vida real, navegando con facilidad entre escenarios contempor\u00e1neos e hist\u00f3ricos. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Su estilo narrativo, impregnado de v\u00edvidas descripciones de lugares, emociones e interacciones entre personajes, cautiva a los lectores y los transporta a un universo donde el amor y la humanidad cobran vida. Olivia encuentra su inspiraci\u00f3n en la literatura espa\u00f1ola y francesa, lo que se refleja en la profundidad y riqueza de sus historias.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=\u201dLeo Lassalle\u201d job_title=\u201dFundador\u201d company_name=\u201dLGJL Publishing\u201d portrait_url=\u201dhttps:\/\/lgjlpublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/freepik__adjust__41087.png\u201d quote_icon_color=\u201d#0071E3\u2033 _builder_version=\u201d4.27.4\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d body_font=\u201dPoppins||||||||\u201d body_text_color=\u201d#000000\u2033 author_text_color=\u201d#000000\u2033 position_text_color=\u201d#000000\u2033 company_text_color=\u201d#000000\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

A Olivia le encanta incorporar elementos de su propia experiencia vital a sus relatos, creando historias que resuenan con autenticidad y verdad.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lgjlpublishing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/freepik__expand__93574.png” title_text=”freepik__expand__93574″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” box_shadow_style=”preset2″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Interview” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Abril Fatface||||||||” title_font_size=”32px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion open_toggle_text_color=”#03045e” open_toggle_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” closed_toggle_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” toggle_icon=”||fa||900″ icon_color=”#03045e” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”73efbc9d-37bf-4f75-b3d8-498640ef079f” toggle_text_color=”#111111″ toggle_font=”Abril Fatface|Abril Fatface_weight|||||||” toggle_font_size=”18px” toggle_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins|Poppins_weight|||||||” body_text_color=”rgba(0,0,0,0.64)” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.75em” toggle_font_size_tablet=”15px” toggle_font_size_phone=”14px” toggle_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”15px” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|6px|6px|6px|6px” border_width_all=”2px” border_color_all=”rgba(0,0,0,0.08)” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-36fd78a7-34bc-404d-873c-dafa34efaae5%22:%91%22quote_icon_color%22,%22icon_color%22,%22open_toggle_text_color%22%93,%22gcid-f2943306-fa6c-45f0-b632-5fc00151366a%22:%91%22icon_color%22,%22open_toggle_text_color%22%93,%22gcid-3e0ae39b-d026-4173-b444-0c785917aeff%22:%91%22body_text_color%22%93,%22gcid-828accbb-1ed2-407d-95be-20ab4e191566%22:%91%22border_color_all%22%93}”][et_pb_accordion_item title=”Olivia, what was the inspiration behind your transition from teaching to writing novels? ” open=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”550abe5c-b505-4d6b-adc7-570bd7cc1217″ body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Escribir siempre ha sido mi pasi\u00f3n secreta. Ense\u00f1ar idiomas me permiti\u00f3 explorar la belleza de las palabras y las culturas. Ahora, a trav\u00e9s de mis novelas, puedo crear mundos que reflejen esa riqueza y esos matices.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Your works are often rooted in real events. How does this blend of reality and fiction enrich your novels? ” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”550abe5c-b505-4d6b-adc7-570bd7cc1217″ body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” global_colors_info=”{}” open=”off”]<\/p>\n

Para m\u00ed, incorporar elementos de la vida real da profundidad y autenticidad a mis historias. Permite a los lectores encontrar un eco de su propia realidad en mis novelas, creando una conexi\u00f3n m\u00e1s profunda con los personajes y sus viajes.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”How would you describe your writing style and how it has evolved since you started? ” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”550abe5c-b505-4d6b-adc7-570bd7cc1217″ body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” global_colors_info=”{}” open=”off”]<\/p>\n

Mi estilo es narrativo y descriptivo. Me gusta dar vida a las escenas y las emociones. Con el tiempo, he aprendido a equilibrar los detalles con la acci\u00f3n para mantener al lector atento durante toda la historia.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”What are your literary influences, and how do they manifest themselves in your writing? ” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”550abe5c-b505-4d6b-adc7-570bd7cc1217″ body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” global_colors_info=”{}” open=”off”]<\/p>\n

La literatura espa\u00f1ola y francesa, con sus ricas tradiciones narrativas, siempre me han fascinado. Encontrar\u00e1 ecos de esta influencia en mi obra, tanto en la complejidad de los personajes como en la riqueza de los escenarios.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u201d\u00bfCu\u00e1les son tus libros favoritos y por qu\u00e9?\u201d _builder_version=\u201d4.27.4\u2033 _module_preset=\u201d550abe5c-b505-4d6b-adc7-570bd7cc1217\u2033 body_text_color=\u201d#000000\u2033 body_font_size=\u201d16px\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d open=\u201doff\u201d]<\/p>\n

\"El amor en los tiempos del c\u00f3lera\"<\/em> de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez\u00a0<\/span><\/p>\n

Este libro influy\u00f3 en mi amor por las historias rom\u00e1nticas atemporales y la profundidad de las relaciones humanas.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\"Madame Bovary\"<\/em> de Gustave Flaubert<\/p>\n

Flaubert me ense\u00f1\u00f3 la importancia de los detalles para construir un universo literario cre\u00edble.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Jane Austen \"Orgullo y Prejuicio\"<\/em><\/p>\n

Jane Austen fue una revelaci\u00f3n en el arte de mezclar la interacci\u00f3n social con el romance sutil.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”OliviaGuttmanBooks” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FCEAE8″ custom_margin=”10px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Latest Books” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Abril Fatface||||||||” title_text_align=”center” title_font_size=”50px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_portfolio fullwidth=”off” include_categories=”88″ show_categories=”off” hover_overlay_color=”rgba(199,230,241,0.67)” module_class=”pa-portfolio-image-2-3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Poppins||||||||” title_text_color=”#000000″ text_orientation=”center” border_radii_image=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”12px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_portfolio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Olivia Guttman, a former language teacher with a passion for the richness of words and cultures, recently traded her classroom for the vibrant world of publishing at LGJL Publishing. As well as lending her expertise as a translator for freelance authors, Olivia also shares her talent through original works. Specializing in the romance genre, she […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":406036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[87],"project_tag":[],"class_list":["post-405931","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-authors"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/405931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405931"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/405931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":407390,"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/405931\/revisions\/407390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=405931"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgjlpublishing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=405931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}